Draw everywhere, and all the time. An artist is a sketchbook with a person attached.
Irwin Greenberg





2008-06-30

De regresso - Viagem Maio/Junho 2008 - 1




e começando quase do fim para o princípio deixo uma pequena aguada feita em Roses (perto de Cadaquès) - Costa Brava - num dos belos dias que aí passei, deixando cair muitas das visitas que levava programadas - para aproveitar a bela praia e a água quente e transparente do mediterrâneo. A imagem foi a tentativa de ilustrar o haikai feito na praia.

Cheguei ontem à noite depois de 1148km; está tudo por arrumar até as emoções e os sentimentos. Digitalizar as imagens dos cadernos de viagem vai levar algum tempo mas vou voltar com a regularidade habitual. A todos que por aqui passaram um obrigada.


Just a quick wash to illustrated an haikai done at the beach of Roses, near Cadaquès, - Costa Brava in Spain - where I stayed last week.

I just arrived yesterday after 1148km. Everything is to be done and to scan all the drawings and watercolors will take some time but I'll come regularly. For those who come here or left a comment a warm thank you.


7 comentários:

PMBC disse...

Bom regresso.
Fico muito curioso para ver os cadernos de mais esta viagem.

Bhixma disse...

Vejo que foi mais uma óptima viagem!
Bom retorno a Portugal e aos blogs.

e.s. disse...

Já andei por esses lados, que são muito belos. As suas aguarelas também.

Galeota disse...

Bem-vinda.

Papiro Papirus disse...

Obrigada pela visita. Anseio por novos posts! =)

Eduardo P.L. disse...

Helena,

eu adoro essa região, CADAQUÉS e arredores.
Que bom é viajar, mas melhor é voltar e curtir essa bagagem de volta!
Obrigado pela sua visita e comentário no Varal.

Bjs e boa semana!

M. disse...

Aguardemos o que nos vais mostrar.