Diários gráficos

Página do último diário gráfico.

A page from my sketchbook.

Workshop diários gráficos 11

A última aula.

The last day of the workshop of skechbooks.

Workshop diários gráficos 8

Workshop diários gráficos 7

Workshop diários gráficos 6

Desenhos feitos no bar no dia em que o Eduardo Salavisa levou o Pedro Fernandes (PEF) ao workshop e estivémos a falar de diários gráficos e a ver os muitos diários gráficos e cadernos de campo que ele levou. Sentimo-nos todos muito pequeninos.

Depois fomos para o bar onde nos estivémos a desenhar uns aos outros.

Workshop diários gráficos 5

Todos feitos durante o caminho para FBAL e o da esquerda enquanto aguardava o início da aula.

All done during the way to the workshop. The one on the left before the beginning of the class.

Workshop diários gráficos 4

Três folhas do diário gráfico baseadas na personagem que, em grupo, construímos. Aqui o trabalho pedido era descrever um momento em que a nossa personagem estivesse sozinha em casa no seu local preferido desenhando ainda o electrodoméstico que lhe fosse indispensável.

Na outra folha, a da esquerda, desenhei e aguarelei a colega que estava na minha frente.

Na da direita foi o trabalho subsequente à descrição do momento vivido pela nossa personagem e da escolha do seu electrodoméstico preferido; agora a proposta era desconstruir a finalidade habitual desse objecto, dar asas à imaginação e fazer dele qualquer coisa de fantasioso a partir dos olhos da nossa personagem. Como ela tinha dois gatos - o António e o Benjamim - que muito acarinhava, resolvi que, aos seus olhos, o microondas passaria a ser o Carroussel Gatal e descrevi as suas funções!!!

Os vários trabalhos que envolveram a criação e o desenvolvimento da personagem - trabalho em grupo e pessoal - foi extremamente motivante.

Workshop diários gráficos 3

Uma das propostas foi escolhermos um projecto a mantermos ao longo de algum tempo. Escolhi as janelas de Lisboa e penso continuar.

One of the proposal made at the workshop of sketchbooks was to choose a project and keep it for a time. I choosed the Lisbon windows and I want to pursuit it for some time.

Workshop diários gráficos 2

A porta da sala que nos serviu de aulinha.

The door of our class during the workshop.

Do workshop - Diários Gráficos 1

A capa do caderno - colagens de desenhos e escritos de viagens.

From a workshop about sketchbooks - the cover, collages from some writtings and sketches from my trips.