De um dos meus blogues indispensáveis - Expresso do Oriente - recebi o prémio acima, obrigada amiga.

E com dificuldade na escolha, sabendo que ficaram de fora mais uma mão cheia de outros blogues indispensáveis, passo-o a:


Absorto

Bonecos de Bolso

bonstempos hein!

Na dualidade da cor

A Janela de Alberti

Aguarelas e aguadas e tinta

Nas Conchas (o que escrevi deve ler-se como: um luxo nesta cidade onde cada vez há menos árvores e verdes.

At a park.

Londres 2008 - 1

As minhas compras para os meus traços e cores. No Cass Arts tanto em Charing Cross como em Berwick Street aproveitando os saldos e na velhinha loja apetecível e onde perco completamente a cabeça - felizmente está tudo muito caro - em Great Russell Street (perto do Museu Britânico) - Cornelissen & Son. A caixinha dos aparos que na foto se vê mal é uma preciosidade. O livro foi comprado no indispensável Foyles.

Lista de compras - 3 pincéis de aguarela dos que têm depósito para a água; duas canetas de bambu - uma caixa com canetas Staedtler de bicos diferentes - 3 aguarelas - 2 cadernos pequenos para esboços e um de aguarela - caixa de aparos e suporte e o livro. Os olhos ficaram presos em tantas outras coisas...

Shopping around London for my lines and colors. At Cass Arts both at Charing Cross and Berwick Street profiting the sales and also at Cornelissen & Son - a curious old shop - at Great Russell Street near the British Museum. The book was obviously bought at Foyles.

Aguarelas e aguadas

Acabada de chegar ontem à noite e ainda sem tempo para tratar de nada deixo uma pequena aguarela feita antes de partir.

De partida

para Londres onde ficarei alguns (sempre poucos) dias. Deixo-vos com um vídeo de alguns esboços muito rápidos que fiz na zona do Príncipe Real em Lisboa para treinar a mão. Se quiserem ligar o som a Diana Krall canta, o pior é que não consegui sincronizar e o resultado é haver um longo tempo com o écran a preto.

Se tiver tempo virei aqui deixar umas mensagens, contudo, será mesmo preciso ter tempo! Até qualquer dia.

Tinta da China

Brincando

não propriamente ao Carnaval mas tentando optimizar o software do computador. Ainda numa fase muito incipiente. Alguns dos desenhos já por aqui andaram outros aparecerão em breve. Diverti-me a fazê-lo.

Trying to make a movie after some of my drawings, watercolors and drqwings with China ink.

Dos Outros

Quando um navegador estabelece o curso de um navio, fica sabendo onde está e aumenta significativamente suas chances de chegar com segurança ao porto. Não pode, no entanto, por mais sofisticados que sejam seus aparelhos de navegação, traçar uma linha reta entre os pontos de chegada e de partida, pois enfrenta ventos, ondas e calmarias. Algo semelhante ocorre com a arte da aquarela. O artista plástico coloca-se na frente do papel em branco com um projeto em mente, mas a realização vai depender do meio no qual trabalha. A água, seja a enfrentada pelo viajante no mar ou a utilizada para diluir as tintas, sempre apresenta surpresas.

Por trabalhar com água, a aquarela tira o peso do ato de viver e deixa aflorar a espiritualidade de que o mundo tanto precisa. Por isso, renasce com tanta força.

Iole Di Natale, artista plástica e coordenadora do Núcleo de Aquarelistas da Faculdade Santa Marcelina em São Paulo.

Aguarelas e aguadas

Esboços e treinos para aquecer a mão.

Quick sketches for warming the hand.