Draw everywhere, and all the time. An artist is a sketchbook with a person attached.
Irwin Greenberg





2007-12-30

Dos cadernos de viagem


Aproveito para desejar a todos que por aqui passarem o melhor para 2008.




Stonehenge. Lápis de cor.

Stonehenge color pencils.


2007-12-26

Pastel



2007-12-20

Boas Festas




para todos os amigos, os que aqui costumam vir regularmente e para os "passantes".

Merry Christmas


2007-12-19

Lisboa - Jardim das Amoreiras




Uma aguada do lago do belo Jardim das Amoreiras.

A quick watercolor from the small pond of a Lisbon Park.


2007-12-17

Tinta da China



Camões d'après Miró





Eu cantei já, e agora vou chorando
o tempo que cantei tão confiado;
parece que no canto já passado
se estavam minhas lágrimas criando.

Cantei; mas se me alguém pergunta quando:
«Não sei, que também fui nisso enganado».
É tão triste este meu presente estado
que o passado por Iedo estou julgando.

Fizeram-me cantar, manhosamente,
contentamentos não, mas confianças;
cantava, mas já era ao som dos ferros.

De quem me queixarei, que tudo mente?
Mas eu que culpa ponho às esperanças
onde a Fortuna injusta é mais que os erros?


(Luís de Camões - Rimas)

2007-12-14

Ericeira





Um rápido esboço feito na Zona pedestre de S. Sebastião - Ericeira. Caneta.

A quick sketch done at S. Sebastião - Ericeira with pen.


2007-12-12

Maria da Fonte




Um esboço aguarelado da Maria da Fonte que se encontra no Jardim da Parada em Campo de Ourique do outro lado da casa onde nasci. Outro dia andei por lá a matar saudades, mas o jardim está tão diferente! tão "calçado", tão aberto, ou serão as minhas recordações de infância? Perdeu-se o lago, no seu lugar estão as mesas onde os velhos jogam às cartas e a grande árvore já não está tão encoberta, houve um grande desbaste nas árvores do jardim! Só a Maria da Fonte foi, felizmente, recuperada; a última vez que a tinha visto estava partida e muito danificada. Foi condignamente restaurada apesar de não condignamente desenhada.

A quick sketch with watercolor from a statue on a Lisbon garden.


2007-12-10

Esboços # 40




Retomando o convívio coloco um esboço entretanto feito com caneta; enquanto alguém montava uma tentativa de apanhar o focinho do "bicho".

Hello again! just a quick sketch - pen - of a horse while someone was riding!


2007-12-03

Aguarelas e aguadas # 46




Esboços feitos durante um passeio do Centro Nacional de Cultura a Leiria, Nazaré e S. Martinho do Porto seguindo a rota de Ernst Korrodi.

Two sketches - the castle of Leiria and a house at the same city.


Nota: O meu computador vai hoje passear, ter com o seu futuro irmão para que tudo seja copiado. Não sei quanto tempo ficarei sem computador :( mas irei encher-me de paciência! Se passar em algum lado com net ou em casa de alguém que a tenha darei aqui uma espreitadela. Até breve, assim espero!...

2007-12-01

Apanhada


pelo José Louro para indicar os "meus" cinco filmes. Não pensando muito os primeiros que me vieram à ideia foram:

Casablanca, 1942 - Michael Curtiz

O Último Ano em Marienbad, 1961 - Alain Resnais

Lawrence da Arábia, 1962 - David Lean

A Morte em Veneza, 1971 - Visconti

O Fiel Jardineiro, 2005 - Fernando Meirelles


E, temendo repetir-me, pois ultimamente tenho sido apanhada em algumas correntes, embora noutro blogue, deixo a continuação da cadeia a todos que por aqui passem e que nela queiram pegar; digam-me é qualquer coisa para que eu vá ver as vossas sugestões.